Anskoonamakew lii Shansoon

by Andrea Menard

supported by

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Full Digital Discography

9

releases

Get all 9 Andrea Menard releases available on Bandcamp and save 35%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Rubaboo Cabaret, Anskoonamakew lii Shansoon, Where is God in This Place, Silent No More, Lift, Return of the Bell of Batoche, Sparkle, Simple Steps, and 1 more. , and , .

Purchasable with gift card

$50.05 CAD or more (35% OFF)

1.	Riel's Prayer 02:18	buy track
2.	Ayn Feu Shansoon 02:46	buy track
3.	Mahican Kita Oyoo 03:22	buy track
4.	Kookoom la Leun 02:54	buy track
5.	Ramant lii Riviere 02:16	buy track
6.	Water Prayer Song 04:28	buy track
7.	Nipi Nigamoonis 02:42	buy track
8.	Memmere's Rubaboo 04:55	buy track
9.	Sing Like a Fiddle 02:17	buy track
10.	Nitootimuk - Visiting Song 00:30	buy track
11.	Nitootimuk - Leaving Song 00:26	buy track
12.	Kimiyootootin 02:59	buy track
13.	Wesahkoteeweenowuk 01:29	buy track

about

Anskoonamakew lii Shansoon is a Michif language album created to preserve the Michif language.

credits

released November 18, 2022

All songs written by Andrea Menard, except Memmere’s Rubaboo written by Andrea Menard and Robert Walsh

With Michif translations by Tom McCallum, Verna DeMontigny, Jules Chartrand, Maureen Belanger, Paul Chartrand, Marjorie Beaucage, Graham Andrews, French translation by Pascale Goodrich-Black, Irish translation by Áina Seoighe

Producer & Arranger: Robert Walsh

Recorded at Time & Place Studios, Edmonton, AB

Mixed & Mastered by Robert Walsh

Lead vocalist: Andrea Menard

Backup vocalists: Robert Walsh, Pascale Goodrich-Black, Graham Andrews, Pierre Sabourin

Musicians: Robert Walsh - guitars, mandolin, bass, hand drums

Daniel Gervais - violin, viola, nikelharpa

Daniel Stadnicki - percussion, drums

Darcy Phillips - piano, organ

Andrea Menard - rattle, hand drum

Artwork: Murray Lindsay, Gabriel Dumont Institute

© 2022 Velvet & Hawk Productions, SOCAN, Made in Canada, Supported by Gabriel Dumont Institute, Canada Council for the Arts

license

about

Andrea Menard Vancouver, British Columbia

Andrea Menard is a powerhouse performer who bridges cultural and language boundaries by speaking from her heart. With 3 award-winning cds and 2 tv specials under her belt, this charismatic Métis songstress has created life-long fans with her songs, her stories, and her message of hope. Andrea's new album, Lift, which is a collection of uplifting songs about joy and beauty, launches in May 2014. ... more

contact / help

Contact Andrea Menard

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Andrea Menard, you may also like:

Land of Eden
by Lucie Hendry

Scottish lever harpist Lucie Hendry's pastoral folk-jazz overflows with charm and melody. Bandcamp New & Notable Jul 20, 2023
go to album
Oh Man
by Scott Orr

Scott Orr presents an album about death, our planet, and the afterlife through a folky, smooth-jazz lens. Bandcamp New & Notable Oct 2, 2021
go to album
The Creature That I Call Myself
by Julie Arsenault

featured on Bandcamp Radio Apr 21, 2015
go to album
Tonkori in the moonlight
by OKI

featured on Bandcamp Radio Jan 25, 2022
go to album
Colours of My People (EP)
by NIDALA

An emotional, insightful, and deeply soulful debut EP from singer-songwriter NIDALA. Bandcamp New & Notable Oct 7, 2021
go to album
Songs of my land
by Chiyomi Yamada

Ancient Japanese folk songs are presented with Western folk-pop arrangements to haunting, elegant effect. Bandcamp New & Notable Feb 13, 2024
go to album
Dakota Blue Moon
by Jackson Harden

Gorgeous acoustic Americana from North Carolina, stripped-back and sublime. Bandcamp New & Notable Nov 5, 2023
go to album